唐褚亮《临高台》中的“浮光随日度,漾影逐波深”怎么翻译?
1、高台暂俯临，飞翼耸轻音。浮光随日度，漾影逐波深。回瞰周平野，开怀畅远襟。独此三休上，还伤千岁心。书虫个人见解：从整篇诗的来看，诗人心有所伤.是故登高以望远，抒心中的忧愁。
2、“浮光随日度”出自唐代褚亮的《乐府杂曲·鼓吹曲辞·临高台》。“浮光随日度”全诗《乐府杂曲·鼓吹曲辞·临高台》唐代 褚亮高台暂俯临，飞翼耸轻音。浮光随日度，漾影逐波深。迥瞰周平野，开怀畅远襟。独此三休上，还伤千岁心。
3、出处诗词：《乐府杂曲·鼓吹曲辞·临高台》是唐代诗人褚亮创作的一首诗词，其中“浮光随日度”是该诗中的一句。诗词内容：全诗为“高台暂俯临，飞翼耸轻音。浮光随日度，漾影逐波深。迥瞰周平野，开怀畅远襟。独此三休上，还伤千岁心。
4、【出处】：唐·褚亮《临高台》诗：「浮光随日度，漾影逐波深。」 【释义】：水面的光和掠过的影子，一晃就消逝。比喻观察不细致，学习不深入，印象不深刻。
5、比喻对事物观察不细致，印象不深。出 处：唐·褚亮《临高台》诗：“浮光随日度；漾影逐波深”。翻译：缕缕阳光轻轻浮在水面，随着时光会慢慢消去，个中的倒影随波逐流，无所适从。走马观花 [ zǒu mǎ guān huā ] 比喻粗略地观察事物。也说走马看花。
6、浮光掠影的意思是水面的光和掠过的影子，一晃就消逝，比喻观察不细致，学习不深入，印象不深刻。出处：该成语出自唐代诗人褚亮的《临高台》诗：“浮光随日度，漾影逐波深。”该成语常用于形容人对事物的了解或体验只停留在表面，没有深入探究或体验。在使用时，可以根据具体语境进行灵活运用。
